lunes, 12 de marzo de 2012

Twitter se suma a la guerra mediática


La red social Twitter lanzó versiones en árabe, hebreo, persa y urdu. Ahora la lista de idiomas disponibles cuenta con los que se escriben de derecha a izquierda y el número total de lenguas es de 28.

Dichos idiomas fueron agregados al centro de traducciones del portal el 25 de enero. Para adoptar el servicio a las especialidades de los idiomas se necesitó la ayuda de más de 13.000 voluntarios. Muchos de ellos trabajaban desde zonas donde el acceso a la red de microblogging está oficialmente prohibido.

La compañía les agradeció su labor, subrayando que estas personas no regatean esfuerzos para que “Twitter sea accesible y comprensible para sus comunidades”.

Los usuarios del sitio web ya podían enviar ´tweets` en esos idiomas, pero ahora también tienen la posibilidad de leer avisos e instrucciones en esas lenguas.

Artículo completo en: http://actualidad.rt.com/ciencia_y_tecnica/internet_redes/issue_37214.html

Russia Today

No hay comentarios:

Publicar un comentario

ShareThis