© Collage: La voz de Rusia
–¿Cómo influirá a su juicio el escándalo de espionaje en las relaciones entre Gran Bretaña y Alemania?
–Pienso
que tendrá más bien un efecto de corta duración. Llevará al
enfriamiento de las relaciones sociales hasta un cierto grado, pero
estoy seguro de que, a largo plazo, van a imponerse, a fin de cuentas,
los intereses recíprocos entre Alemania y Gran Bretaña, y Alemania y los
demás miembros de la comunidad del Quinto Ojo.
–¿Piensa usted que Alemania va a tratar de reprimir su inclusión dentro de esta alianza?
–Bueno,
ellos podrían haberlo hecho, pero pienso que tengan una comprensión más
profunda de lo que representa el Quinto Ojo. Esta es una comunidad
asentada en los intereses comunes, organizada después de la Segunda
Guerra Mundial. Se trata en realidad de una alianza de países
anglosajones, de países anglófonos, y para Alemania será difícil
integrarse, porque no es el simple ingreso en un grupo. Se asienta en la
confianza, en los esfuerzos e intereses mutuos, forjados como resultado
de dos conflagraciones mundiales. Como usted comprenderá, en el mundo
de la Inteligencia se debe estar presto a la confianza. Esta alianza que
se basa en el hecho de que cada uno de los cinco países puede confiar
en todos los otros cinco países y sus informaciones y el control de las
mismas que llegan de las fuentes constituyen aspectos claves de la
confianza y del apoyo recíproco en la Inteligencia. De ahí que, usted
debe saber que si yo entrego informaciones de Inteligencia a otro país,
este, a su vez, no va a entregarlas a una tercera o cuarta parte. Y en
ese momento, cuando las relaciones directas entre los miembros del
Quinto Ojo y Alemania son, sin duda, muy fuertes, para Alemania será
difícil entrar en ese círculo cerrado.
–Pero
EEUU ha estado hasta ahora en el centro de todos los escándalos
vinculados al espionaje. Nos hemos enterado de que existe toda una red
de países arrastrados por la red de espionaje. ¿Puede cambiar esto la
situación?
–No
pienso que vaya a cambiar considerablemente. Como ya destacaqué, dado
que existe el Quinto Ojo existe una nutrida comunidad de Estados amigos,
que incluye países tales como Singapur, que comparten los mismos
intereses. Singapur, al igual que EEUU y los otros países de la alianza
están alarmados con el problema del islam y los terroristas radicales. Y
por cierto que ellos van a compartir las informaciones de esa parte del
mundo. Y el intermcabio de datos de Inteligencia supone el principio de
la reciprocidad: “Tú me das, yo te doy”. Si usted desea recibir algo en
Inteligencia de un socio más importante, debe proponer algo a cambio.
¿Sabe usted cómo fue que, históricamente, Canadá llegó al Quinto Ojo?
Pues bien, Canadá entró debido a que, históricamente, podía espiar a
Rusia, desplegando un sistema de escuchas con el empleo de las
tecnologías del Arco Canadiense. De manera que Canadá debe poner algo
sobre la mesa. ¿Y qué podía ofrecer Singapur a EEUU y a los demás
miembros de esta alianza en este aspecto? Podía simplemente ofrecer
condiciones por las que era capaz de violentar la infraestructura de la
telaraña mundial desplegada en Singapur, a cambio de tener acceso a la
Inteligencia norteamericana, de conformidad con el principio: “yo te
doy, tú me das”. En los hechos, es la ilustración palmaria de cómo está
organizado el intercambio de datos del espionaje y contraespionaje.
–Ahora
hablemos sobre el futuro. ¿Tiene usted alguna idea del contenido de la
revelación siguiente, basada en los documentos de Edward Snowden?
–Bueno,
es cierto que estudio los asuntos de la Inteligencia pero,
lamentablemente, me falta la bola de cristal. En realidad, Snowden, con The Guardian y The Washington Post
han estado hábilmente entregando esta información, a fin de nutrir el
efecto publicitario permanente. Resulta interesante cuánto tiempo
continuarán entregando revelaciones. Estoy seguro de que dentro de un
par de semanas van a arrojar una bomba más, una revelación más. Pero, yo
quisiera hablar mucho más de los que en Occidente llaman la atención en
los asuntos estatales. A lo largo de muchos años hemos conocido mucho
sobre esa información en un volumen creciente… Existen cuestiones
determinadas duras que salieron a la luz como, por ejemplo, la grabación
de informaciones sobre la canciller Merkel, aunque en realidad, los
principios básicos de la traición o de la intercepción veladas fueron de
acceso libre durante muchos años. De suerte que, en muchos casos, no
son grandes confesiones algunas, y esto es importante, porque la opinión
pública no se ha molestado en saberlo antes, quizás porque no fue
debidamente informada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario