martes, 19 de noviembre de 2013

Campaña antirepublicana de la Casa Blanca/ Campaign anti-republican in the White House

The White House Emblem

Hello, all --

A group of extreme Republicans in Congress have opposed the President's legislative agenda at every turn. That's no secret.

But the 113th Congress' obstruction is reaching new levels.

Right now, our lawmakers are in a position to take action on multiple national measures that would help our economy and millions of Americans. That's not an exaggeration: They could vote tomorrow. And they should.


Consider this for a second. If our current Congress simply scheduled a vote on pressing national issues, we could:

Fix our broken immigration system. This past June, the Senate passed a bill to ensure everyone plays by the same rules and we grow our economy. Multiple reports confirm that there are enough votes in the House to get it done. And still: No vote.

End workplace discrimination for millions of LGBT Americans once and for all. This isn't difficult: Nobody should be discriminated against because of who they are or who they love. The Employment Non-Discrimination Act would make it illegal to fire someone based on their sexual orientation or gender identity, and it passed the Senate earlier this year. Once again, no vote in the House.

Confirm a leader of the Federal Housing Finance Agency. The housing market is coming back, but we can do more to help responsible homeowners. Congressman Mel Watt, the President's nominee, was endorsed by Senators on both sides of the aisle. And yet, at a critical time for the housing industry, when we’re working to implement the rules that will prevent another "too big to fail," Senate Republicans used the filibuster to block his nomination.

Confirm three well-qualified judges to fill long-standing vacancies on the federal D.C. Circuit Court of Appeals. Cornelia Pillard, Robert Wilkins and Patricia Millett were all selected by the President as nominees for this critical court. Once again, one by one, Senate Republicans blocked each nomination.
And that's just to name a few.

In the 1940s, President Harry Truman notoriously dubbed the 80th Congress the "Do-Nothing Congress." And yet, even they managed to enact 906 laws, including the Marshall Plan, and the piece of legislation that created the Department of Defense and the National Security Council. It’s time for the current Congress to match up a little more favorably.

Remember: They can still allow these incredibly important measures to come to a vote.

It’s time for this obstruction to come to an end, and for Republicans in Congress to start doing their jobs:


David

David Simas
Deputy Senior Advisor
The White House
@Simas44

                                                           ------------------------------------------



Hola, todos -

Un grupo de republicanos de extrema en el Congreso se han opuesto a la agenda legislativa del presidente a cada paso. Eso no es ningún secreto .

Pero la obstrucción del Congreso número 113 ' está alcanzando nuevos niveles.
En este momento, nuestros legisladores están en condiciones de tomar una decisión sobre varias medidas nacionales que ayuden a nuestra economía y millones de estadounidenses . Eso no es una exageración : Podían votar mañana . Y lo que deberían.

Hemos elaborado una pequeña lista : Cosas del Congreso número 113 podría votar en estos momentos. Corre la voz y pasar esto .

Considere esto por un segundo . Si nuestro actual Congreso simplemente programe una votación sobre los asuntos nacionales urgentes, se podría:

Arreglar nuestro sistema roto de inmigración . En junio pasado , el Senado aprobó un proyecto de ley para garantizar todo el mundo juega con las mismas reglas y crecer nuestra economía. Múltiples informes confirman que no hay suficientes votos en la Cámara de conseguir que se haga. Y todavía: No hay votos .

Terminar la discriminación laboral para millones de estadounidenses LGBT de una vez por todas . Esto no es difícil : Nadie debe ser discriminado por ser quienes son o quienes les gusta. La Ley de No Discriminación en el Empleo haría ilegal despedir a alguien por su orientación sexual o identidad de género , y es aprobada por el Senado a principios de este año . Una vez más , sin derecho a voto en la Cámara.

Confirmar un líder de la Agencia Federal de Financiamiento de la Vivienda. El mercado de la vivienda va a volver, pero podemos hacer más para ayudar a los propietarios responsables. El congresista Mel Watt, el candidato del Presidente, fue aprobada por los senadores de ambos lados del pasillo . Y, sin embargo , en un momento crítico para la industria de la vivienda , cuando estamos trabajando para aplicar las normas que impidan a otros " demasiado grandes para quebrar ", los republicanos del Senado utilizó el obstruccionismo para bloquear su nominación .

Confirmar tres jueces bien calificados para cubrir las vacantes de larga data en el Tribunal de Circuito de Apelaciones de DC federal . Cornelia Pillard , Robert Wilkins y Patricia Millett todos fueron seleccionados por el Presidente como nominados a este tribunal crítico. Una vez más , uno por uno , los senadores republicanos bloquearon cada candidatura .
Y eso es sólo para nombrar unos pocos.

En la década de 1940 , el presidente Harry Truman notoriamente conocido como el 80 º Congreso del "Congreso de no hacer nada . " Y, sin embargo , aún se las arreglaron para aprobar 906 leyes , incluido el Plan Marshall , y la pieza de la legislación que creó el Departamento de Defensa y el Consejo de Seguridad Nacional. Es hora de que el Congreso actual para que coincida con un poco más favorable.

Recuerde: Aún así, pueden permitir que estas medidas muy importantes para llegar a un voto .

Es hora de que esta obstrucción para llegar a un fin, y para los republicanos en el Congreso para empezar a hacer su trabajo :

http://www.whitehouse.gov/share/the-113th-could-vote-right-now

David

David Simas
Adjunto Asesor Principal
La Casa Blanca
@ Simas44

No hay comentarios:

Publicar un comentario

ShareThis