miércoles, 2 de julio de 2014

Niño guatemalteco emigró a EU en busca de trabajo; murió solo


La madre de un niño guatemalteco cuyo cadáver fue encontrado en el desierto a kilómetro y medio (una milla) de la frontera sur de Texas dijo el martes que le suplicó que no emprendiera ese peligroso viaje desde su humilde casa en la sierra de los Cuchumatanes.

Pero Cipriana Juárez Díaz, enferma y postrada en su cama, señaló que su hijo Gilberto le dijo que quería ganar dinero para ayudarla.

Gilberto Ramos querían dejar su frío pueblo de la montaña para ir a Estados Unidos, trabajar y ganar dinero para pagar un tratamiento contra la epilepsia que padece su mamá.

Su madre le rogó que no fuera.

"Mi hijo me decía que se iba para ayudarme a curar mi enfermedad, pero yo le decía no te vas hijo" , dijo Cipriana Juárez Díaz entre lágrimas en una entrevista con The Associated Press. "Yo no quería que se fuera porque con él tenía yo consuelo".

Como no logró convencerlo, lo cubrió con un rosario blanco que le garantizara un viaje seguro a través de la frontera.

Un mes más tarde, su cuerpo en descomposición fue encontrado en el desierto de Texas. El niño ahora se ha convertido en un símbolo de los peligros que enfrentan un éxodo de niños solos que cruzan la frontera ilegalmente con Estados Unidos provenientes de Centroamérica.

Las autoridades dijeron el lunes que Gilberto, de 11 años, ha sido uno de los infantes más pequeños que murió cruzando el desierto. Pero sus padres dijeron el martes que Gilberto tenía 15.

Sus padres explicaron que les había tomado varios años hacer el trámite del registro de su nacimiento debido a que viven en una remota aldea en las montañas del norte de Guatemala. Cuando lo hicieron, se olvidaron de la fecha de nacimiento de Gilberto, así que lo registraron con el día en que nació su hermano menor.

"Era un buen hijo" , dijo Juárez. "Que Diosito que me de valor para poder soportar cuando él venga".

El cuerpo del muchacho fue encontrado sin camisa. Probablemente murió de insolación, pero todavía tenía puesto el rosario que su madre le había dado.

Gilberto salió de un terreno frío y escarpado al que se puede llegar sólo por terracería. Los reporteros de The Associated Press caminaron por un sendero lodoso y con rocas por 45 minutos para llegar al pueblo.

La familia del chico dijo que la última vez que supieron de él fue unos 25 días antes de que apareciera su cadáver. En ese entonces estaba en Reynosa, México, esperando para cruzar la frontera. Su padre le dijo a las autoridades que el chico estaba viajando con un coyote.

Los investigadores se pusieron en contacto con el hermano del niño en Chicago gracias al teléfono en su cinturón. Los inmigrantes suelen poner los teléfonos de sus familiares en su ropa porque los pedazos de papel se pueden perder en el camino.

El hermano del chico les dio el número de su padre en Guatemala y el padre identificó al menor por su ropa y pertenencias.

La causa de su fallecimiento no ha sido determinada, pero las autoridades sospechan que fue un golpe de calor, dijo Guerra. El chico no tenía su camiseta cuando fue encontrado.


AP/NorteDigital/http://www.mdzol.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario

ShareThis